Día del Padre y Fracasos

For English

Domingo fue Día del Padre y como un regalo para mi padre, quise cocinarle una tortilla de patatas, una sencillo plato español, para desayuno. Sin embargo, el resultado fue un desastre.

La tortilla de patatas desastrosa

La tortilla de patatas desastrosa

Ante todo, sé cómo cocinar y he preparado una tortilla de patatas en una ocasión anterior (pero tuve ayuda). La idea tuve potencial. Bueno, pensé que sería una buena idea y quería usar una receta que recibí en escuela. Una cosa más, la receta fue en español.

Tal vez fue porque no estaba concentrando en la receta o porque estaba usando una cacerola mala, pero cuando traté voltear la tortilla se derrumbó. Fue un fracaso. Fue crudo y quemado al mismo tiempo.

Estaba muy avergonzada porque no podía cocinar con una receta español y no había comida para mi padre. Pero mi padre me ayuda convertirse el desastre en huevos revueltos con patatas. Fue en desayuno delicioso pero no fue muy español.

En el fin, no fue un Día de Padres muy terrible después de todo.


Father’s Day and Failures

Sunday was Father’s Day and as a gift for my father, I wanted to cook him a tortilla de patatas, a simple Spanish dish for breakfast. However, the result was a disaster.

First of all, I know how to cook and I’ve made a tortilla de patatas one time before (but I had help). The idea has potential. Anyway, I thought it would be a good idea and I wanted to try use a recipe I got from school. One more thing, the recipe was in Spanish.

Maybe it was because I wasn’t concentrating on the recipe or because I was using a bad pan, but when I tried to flip the tortilla, it fell apart. It was a failure. It was raw and burnt at the same time.

I was very embarrassed because I couldn’t cook with a Spanish recipe and there was no food for my dad. But my dad helped me convert the disaster into scrambled eggs with potatoes. It was a delicious breakfast, but it wasn’t very Spanish.

In the end, it wasn’t a terrible Father’s Day after all.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s